Enfrentar un proceso migratorio en Estados Unidos puede ser abrumador, especialmente si no cuentas con recursos económicos. Afortunadamente, existen opciones para encontrar abogados de inmigración que ofrecen servicios gratuitos o a bajo costo, especialmente para la comunidad hispana.
¿Cuándo necesitas un abogado de inmigración?
No todos los trámites requieren un abogado, pero es altamente recomendable en situaciones como:
- Deportación o procesos de remoción
- Asilo político
- Apelaciones migratorias
- Casos de visa U o T (víctimas de delitos)
- Errores en tu solicitud de residencia o ciudadanía
Opciones para encontrar ayuda legal gratuita o barata
1. Organizaciones sin fines de lucro (ONGs)
Muchas ONGs tienen abogados o asistentes legales que ayudan gratis o por una tarifa simbólica.
Algunas destacadas:
- RAICES (Texas): raicestexas.org
- Catholic Charities: Servicios legales en casi todos los estados
- CLINIC: Red nacional de organizaciones legales católicas
- Legal Aid Society: Presentes en varias ciudades
2. Directorio oficial del gobierno
El Departamento de Justicia de EE.UU. ofrece una lista actualizada de abogados acreditados que pueden representar a inmigrantes sin costo:
justice.gov/eoir/list-pro-bono-legal-service-providers
Allí puedes buscar por estado o ciudad.
3. Clínicas legales comunitarias
Universidades y facultades de derecho a menudo ofrecen servicios legales gratuitos como parte del entrenamiento de sus estudiantes supervisados. Estas clínicas ayudan en casos reales, especialmente con:
- TPS
- Asilo
- Green Card
- Ciudadanía
Busca en Google: “clínica legal de inmigración [tu ciudad]”.
¿Cómo elegir un buen abogado o representante?
Evita fraudes y asegúrate de:
- Verificar que esté autorizado por el DOJ o sea abogado con licencia
- Pedir referencias o testimonios
- Evitar pagar grandes sumas sin contrato
ATENCIÓN ESTO ES IMPORTANTE: No confíes en “notarios” o gestores que se hacen pasar por abogados si no están certificados.
¿Y si no hablo inglés?
Muchos de estos servicios cuentan con personal bilingüe o intérpretes. Además, puedes llevar a alguien de confianza para traducir si es necesario.
Conclusión
No necesitas gastar miles de dólares para recibir ayuda legal de calidad en temas de inmigración. En Estados Unidos existen recursos confiables y accesibles para la comunidad hispana. Infórmate, elige bien y no enfrentes tu proceso migratorio solo.