Obtener la ciudadanía estadounidense es el paso final para muchos inmigrantes que han vivido y trabajado legalmente en Estados Unidos durante años. Si hablas español y quieres iniciar este proceso en 2025, aquí te explicamos paso a paso qué necesitas, cómo prepararte y qué debes tener en cuenta.
¿Quién puede aplicar a la ciudadanía?
Puedes solicitar la ciudadanía si cumples con estos requisitos:
- Tienes al menos 18 años
- Has sido residente permanente (green card) por 5 años o más (3 si estás casado con un ciudadano)
- Has vivido al menos 30 meses en EE.UU. en los últimos 5 años
- Puedes leer, escribir y hablar inglés (con excepciones)
- Tienes conocimiento básico de la historia y gobierno de EE.UU.
- Tienes buena conducta moral (sin delitos graves)
Excepciones para hispanohablantes
Algunos solicitantes pueden presentar el examen en español si:
- Tienen más de 50 años y han tenido la residencia por 20 años (50/20)
- Tienen más de 55 años y han tenido la residencia por 15 años (55/15)
En estos casos, no se requiere hacer la parte de inglés del examen, pero sí deben pasar el examen cívico (que pueden hacer en español).
Documentos que necesitas
- Formulario N-400 (Solicitud de Naturalización)
- Green Card (residencia permanente)
- Pruebas de presencia física y viajes
- Declaración de impuestos (últimos 5 años)
- Tarjetas de empleo y documentos legales anteriores
- Pago de tarifa (actualmente $760 con biometría)
Cómo aplicar paso a paso
- Reúne los documentos necesarios
- Llena el formulario N-400, en línea o en papel
- Paga la tarifa de solicitud
- Recibe la cita de biometría (huellas digitales)
- Asiste a la entrevista con USCIS
- Presenta el examen de ciudadanía
- Asiste a la ceremonia de naturalización (juramento final)
Todo el proceso puede tardar entre 6 y 12 meses, dependiendo del estado donde vivas.
¿En qué consiste el examen de ciudadanía?
Consta de dos partes:
- Inglés: lectura, escritura y comprensión oral (excepto quienes califican para hacer el examen en español)
- Educación cívica: 10 preguntas sobre historia y gobierno de EE.UU. (de una lista oficial de 100)
Debes responder correctamente al menos 6 de las 10 preguntas para aprobar.
¿Qué pasa si no apruebo?
Puedes volver a presentar el examen una segunda vez sin costo adicional. Si fallas nuevamente, USCIS puede negar tu solicitud, pero puedes volver a aplicar en el futuro.
¿Dónde encontrar ayuda para prepararte?
- USCIS.gov: materiales oficiales gratuitos
- Bibliotecas públicas: clases gratuitas de ciudadanía
- ONGs y centros comunitarios latinos
- Aplicaciones móviles de práctica (ej. “US Citizenship Test 2025”)
Conclusión
Convertirse en ciudadano estadounidense es un proceso alcanzable si tienes la residencia legal y cumples con los requisitos. Si hablas español, existen facilidades y recursos gratuitos para ayudarte en cada paso. Infórmate, prepárate con tiempo y da el paso hacia tu ciudadanía.